YayBlogger.com
BLOGGER TEMPLATES

20 de marzo de 2012

La trilogía de Fifty Shades de E.L James en Español





Hola a todos, como ya sabemos no es noticia nueva que la trilogía de Fifty Shades ha capturado la atención de muchos y esto la ha convertido en un fenómeno en los Estados Unidos, y que por ello la casa editorial Random House Mondadori decidió publicarla en español. Es una noticia que se ha difundido en estos últimos días y de la cual nos alegramos mucho aquellos quienes estamos deseosos de tener este libro en nuestras manos y en nuestro idioma. Según se ha dicho, la trilogía estará disponible en España en los meses de junio, julio y agosto de 2012. Sin duda alguna todas estaremos ya pensando en nuestra amiga española con quien podríamos contar para que nos consiga uno si no estamos muy dispuestas a esperar a que llegué a nuestro país. (Al menos yo lo estoy haciendo, lol) Aunque muchas ya están enteradas, el Staff de EVLP quisimos poner esta pequeña nota por si había alguna despistada por ahí que no se había enterado y hacerle participe de esta grandiosa noticia.


Este es uno de esos tantos artículos que se han escrito al respecto en  la página de Antena 3


La trilogía de literatura erótica éxito de ventas en Estados Unidos llega este verano a España.



La trilogía erótica de la escritora británica que firma sus libros como E. L. James ha causado sensación entre las mujeres americanas. Fifty Shades of Grey es la primera entrega del fenómeno que ya se ha bautizado como "el porno para mamás". 

La primera entrega narra el tórrido romance entre un joven y multimillonario empresario de veintisiete años que seduce a una estudiante de literatura, una historia caracterizada por su explícito componente sexual en el que se dan cita el deseo, la sumisión y el sadomasoquismo. Además del primer volumen, componen la trilogía los títulos Fifty Shades Darker y Fifty Shades Freed.

Del e-book al libro tradicional. La primera novela fue publicada por la pequeña editorial australiana de micromecenazgo  The writer's coffee shop que lanzó la novela en formato de libro electrónico y el boca a boca hizo el resto. Actualmente encabeza la lista de libros más vendidos en The New York Times y en Amazon.

La prensa británica ya ha identificado a la autora; se trata de Erika Leonard, de cuarenta y ocho años, que vive con su marido y sus hijos en las afueras de Londres. Su agente ha asegurado que varios productores han mostrado su interés en adquirir los derechos cinematográficos de la obra.

A algunas les ha molestado que lo llamen porno para mamás, otras chicas en Estados Unidos dicen que es la moda allá que se llame así a los libros de erótica, que para nada son nuevos.

¿Qué dicen ustedes al respecto? Al menos a mí me gustaría saber su opinión. Espero que se animen a compartirla. Por lo pronto, les dejamos planear como hacerse de esta trilogía de tanto éxito. Las tres novelas se publicarán en junio, julio y agosto en castellano y catalán en España.
Saludos y nos leemos a la próxima.



4 comentarios:

  1. Suena fatal lo de "porno para mamás" Este tipo de libros no son nada fuera de lo común en EEUU, pero no tenían tanta transcendencia como esta serie.
    Quien conozca este tipo de literatura y lea en inglés conocerá autoras como Lora Leigh, Jaci Burton, etc.. Y sobre todo a la editorial Elloras.

    ResponderEliminar
  2. me da igual como lo llamen, esta en espanyol!!! debo confesar que no crei que fuera posible pero esta hecho y lo demas no es irrelevante, eso es algo que aprendi con twilight desde el principio era algo que escondi hasta que, harta, ya no me importo, ahora solo pienso en este verano y conseguir esos tres libros.

    ResponderEliminar
  3. A mi todo esto me parece muy muy grande..... no se yo me metí en esto hace relativamente poco, o por lo menos a mi me parece eso, esa es mi sensación y de repente, estoy desayunando y en el telediario hablan de una trilogía que me tiene enganchadísima sobre un tema que tampoco es que puedas ir comentándosela a todo el mundo , la verdad......casi me atraganto,....y ahora que si va a ser un peli (bueno si el prota fuera él ya seria la peraaaaaa- ya lo he puesto por ahi, para cuando un grupo en el facebook Ale para pedir o mas bien ROGAR que sea Robert el prota de la peli????)
    lo importante desde luego es que se ha conseguido y el como lo llamen yo lo veo como puro marketin......al igual que la TRILOGIA PARA ADOLESCENTES como le pusieron a TW, así piensan vender más pues allá ellos. A mi lo que me interesa es tener la oportunidad de acceder a ello ..y poder ver cuanto se ha cambiado la historia, porque se habrá cambiado algo seguro....

    ResponderEliminar
  4. Tuve la oportunidad de leer los 3 libros en inglés. Verdaderamente puedo decir que son cautivantes. Este género no es nada nuevo, existen otras series que han sido muy exitosas como The Black Dagger Brotherhood, que se caracteriza por su alto contenido erótico y toca desde las relaciones sexuales convencionales hasta las más polémicas. Pienso que más allá del contenido para adultos, la trilogía permite dar un vistaso a las consecuencias de los abusos en menores, la importancia de la confianza en las relaciones, la necesidad del perdón entre los seres humanos..., en fin, es una trilogía bastante cargada psicologicamente. Espero que sea realizada la película, obviamente con actores a la altura de las situaciones planteadas en el libro, o tal vez capaces de interpretar papeles controversiales. Ian Somelholder????? Se sabe que esta interesado en el papel, aparte de que tiene experiencia en papeles cargados de erotismo y sexualidad explicita. Esperar para ver...

    ResponderEliminar

Este no es un blog de descargas, por favor NO pidas ningún libro o fanfic que ya no esté publicado en el link que compartimos dentro de la nota.

¡Gracias!